Can I also track another user’s device through my smartphone?

Yes, but only if the user allows you access through the “Invitations” feature to track their e-bike